Graphisme et infographies :
Etc advertising & design Sàrl, Epesses
Photos :
Thierry Zufferey, Lausanne
Anne-Laure Lechat, Lausanne
Sébastien Bovy, Apples
Studio Fontana, Lausanne
David Trotta, Morges
Agence Feezy, Renens
Vidéos :
Aurélien Kollbrunner
Laurent Frobert
Textes :
Clinique: Nathalie Yakete
École: David Trotta, Christine Gesseney, Christophe Boraley, Philippe Golay, Laurent Frobert
Site :
Donuts Communication SA, Fribourg